Eigentlich sässe ich jetzt im Zug, unterwegs zu meiner Thuner Freundin G. Ich hatte gut geplant und zwecks "physical distancing" vor zwei oder drei Wochen schon bei
der SBB Spartickets 1. Klasse gekauft. Die Hin- und Rückreise für je Fr. 13.60. Doch nun sagen Polymyalgia Rheumatica und die Muskeln im Verbund mit Methotrexat unterdrücktem Immunsystem und steigenden Covid-Zahlen: "Nein. Danke." Also bin ich vernünftig und bleibe
zu Hausse.
Manchmal nervts. Sowohl die Schmerzen wegen der Polymyalgia wie auch die Situation mit SARS-CoV-2. Ich kann gut mit mir allein sein. Es gibt 1001 Sachen, die mich interessieren, die ich machen kann inkl. still sitzen und Luftlöcher gucken, was auch nichts anderes als eine Form der Meditation ist. Aber nur zwischen Wohnung, Garten, Ärztin und Lebensmittelgeschäft zu pendeln ist etwas einseitig. Dann denke ich wieder: Ich lebe in einem Land mit einem der weltweit besten Gesundheitssysteme, ich bekomme die Pflege und die Unterstützung, die ich brauche.
Die Schmerzen und die Unlust sind dann zwar nicht gleich weg, die Schmerzen sowieso nicht, aber immerhin fühle ich mich ein wenig zufriedener und bin mit mir selbst auch etwas gütiger.
*****
Actually, I now would sit in a train, on the way to my girlfriend G in Thun. I had planned well and bought first-class savings tickets from SBB two or three weeks ago for the purpose of physical distancing. The outward and return journey for Fr. 13.60 each. But now Polymyalgia Rheumatics and the muscles in combination with methotrexate suppressed immune system and increasing Covid cases say: "No. Thanks." So I'm sensible and stay at home.
Sometimes it bothers me. Both the pain due to the polymyalgia and the situation with SARS-CoV-2. I can be alone with myself very well. There are 1001 things that interest me, that I can do, including sitting still and staring holes in the air, which is nothing more than a form of meditation. But just commuting between your home, garden, doctor and grocery store is a bit one-sided. Then I remember: I live in a country with one of the world's best health systems, I get the care and support I need.
The pain and discomfort won't go straight away, the pain isn't anyway, but at least I feel a little more satisfied and am a little kinder to myself.
*****
Konstruktive Beiträge im Gästebuch sind willkommen - Constructive feedback in the guestbook are welcome.
*****