Hoffentlich gute Neuigkeiten - Hopefully Good News

Endlich. Nachdem ich gestern den Herrn Verwalter daran erinnern musste, wie lange es her ist, dass ich bzgl. der Mängel schriftlich (Betonung auf schriftlich, denn mündliche Meldungen werden von den Herrschaften ja grundsätzlich abgestritten) Meldung machte (Isolationsmatten 20. Januar.!!, Tauben 21. Mai. und Regenrinnen 17. Juli.), erhielt ich einen Anruf des Kammerjägers, sie würden die Tauben morgen Mittwoch vom Dach befördern. Und so leid es mir tut, dass die Tauben ihren wunderbaren Brutplatz verlieren werden (und hoffentlich nachhaltig!), ich bin enorm erleichtert. Nun muss ich mir nur noch gut planen, wie und wo ich den morgigen Tag verbringen werde, denn die Arbeiten hier werden laut. Das Haus ist ein 50er Jahre Betonhaus, das jeden Ton durch alle Mauern schickt.

Love his interpretation very much. Israel "IZ" Kamakawiwoʻole

Nachmittags darf ich zum Glück zum ersten Mal mit der Rheumaliga ins warme Wasser. Danach werde ich Stoff kaufen für zwei herbstliche Hosen, denn am Donnerstag kann ich endlich den Nähkurs beginnen. Offizieller Beginn war vor zwei Wochen. Ich habe aber verschoben, weil ich nicht riskieren wollte, Taubenparasiten in einen Raum zu bringen, wo mit Stoffen gearbeitet wird.

Nach all den Wochen mit *waschenwaschensaugensaugenwaschenkleiderausschüttelnwaschen...* bin ich zutiefst erschöpft. Doch erlebe ich seit vorgestern ein oder zweimal am Tag Momente, in denen ich immerhin zwei, drei Minuten singen oder summen mag. Das erfüllt mich mit Zuversicht.

*****

Finally. After yesterday I had to remind the house custodian how long it has been since I reported the deficiencies in writing (emphasis on writing, because verbal reports are generally denied to the gentlemen) (insulation mats January 20th. !!, Pigeons May 21st and gutters July 17th), I received a call from the exterminator that they would be removing the pigeons from the roof tomorrow Wednesday. And as sorry as I am that the pigeons will lose their wonderful breeding place (and hopefully sustainably!), I am enormously relieved. Now I just have to plan carefully how and where I will spend tomorrow, because the work here is getting loud. The house is a 50s concrete house that sends every sound through all walls.

Fortunately, in the afternoon I can into the warm water for the first time with the rheumatism league. After that I will buy material for two autumn pants, because on Thursday I can finally start the sewing course. The official start was two weeks ago. But I postponed because I didn't want to risk bringing pigeon parasites into a room where fabrics are being worked with.

After all these weeks with * washing, washing, washing, washing, washing, shaking dresses out above the bathtub, washing ... * I am deeply exhausted. But since the day before yesterday I have been experiencing moments once or twice a day in which I like to sing or hum for two or three minutes. That fills me with confidence.

*****

 

Konstruktive Beiträge im Gästebuch sind willkommen - Constructive feedback in the guestbook are welcome.

 

*****