Aliens - Menschen und andere Tiere III / Aliens - Humans and Other Animals III

Copyright, AincaArt, Ainca Kira, Foto und Text, Writer, Photographer, Photography,
I always have the longer power of breathing

Gestern informierte ich den Spengler, es könne sein, dass die Verwaltung die Bezahlung der Rechnung verweigere. Falls der Herr Verwalter seine Drohung wahrmache, solle der Spengler die Rechnung so wie sie ist, an mich schicken. Ich würde mich darum kümmern. Was er mir anschliessend über seine Erfahrungen mit dieser Verwaltung erzählte, war bemerkenswert unschön.

English see below.

Das Rechtsbegehren liegt bereit. Vielleicht starte ich noch einen Versuch, die Angelegenheit gütlich zu erledigen. Mal schauen. Vielleicht hilft es ja, wenn ich ihn daran erinnere, dass er ja auch nicht im Juli seinen Garagenplatz vom Schnee befreit. Aber so, wie er sich derzeit verhält, scheint er es darauf anzulegen, dass die Schlichtungsbehörde ihn auffordert, sich innerhalb des Mietrechts zu bewegen.

Copyright, AincaArt, Ainca Kira, Foto und Text, Writer, Photographer, Photography,

Die Mietzinsreduktion ist mir in dieser Sache ziemlich egal. Bei der Tauben- und Parasitenplage nicht, das schadet meinen entzündeten Muskeln und meinem Gesundheitszustand mit der vielen Arbeit mit mehrmals täglich waschen und putzen, zu sehr.

Yesterday I informed the plumber that the administration might refuse to pay the bill. If the manager keeps his threat, the plumber should send me the invoice as it is. I would take care of it. What he then told me about his experience with this administration was remarkably unpleasant.

The statement for the mediations authority is ready. Maybe I'll make one more (of many) attempt to amicably settle the matter before. Just take a look. Maybe it will help if I remind him that he won't clear the snow from his garage space in July either. But the way he is currently acting, he seems to want the arbitration authority to ask him to move within tenancy law.

The rent reduction isn't important to me in this matter. Other with the pigeon and parasite plague. It is different with the pigeon and parasite plague. That damages my inflamed muscles and my health with all the work with washing and cleaning several times a day, too much

*****

 

Konstruktive Beiträge im Gästebuch sind willkommen - Constructive feedback in the guestbook are welcome.

 

*****